-
1 непрерывная продувка
продувка ж, непрерывная продувка (2), проводимая без перерыва в течение всего времени работы котлаРусско-немецкий словарь по энергетике > непрерывная продувка
-
2 непрерывная продувка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывная продувка
-
3 непрерывная продувка
Heat: CBD (Continuous blowdown)Универсальный русско-английский словарь > непрерывная продувка
-
4 непрерывная продувка
Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывная продувка
-
5 непрерывная продувка
безпере́рвна проду́вкаРусско-украинский политехнический словарь > непрерывная продувка
-
6 непрерывная продувка
безпере́рвна проду́вкаРусско-украинский политехнический словарь > непрерывная продувка
-
7 непрерывная продувка
• stálé odluhování -
8 непрерывная продувка котла
непрерывная продувка котла
Непрерывное удаление из циркуляционного контура котлоагрегата котловой воды с целью поддержания заданного качества.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывная продувка котла
-
9 продувка
-
10 продувка
-
11 продувка (непрерывная)
• odluh (kotle) -
12 stálé odluhování
-
13 continuous blowdown
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous blowdown
-
14 continuous boiler blowdown
непрерывная продувка котла
Непрерывное удаление из циркуляционного контура котлоагрегата котловой воды с целью поддержания заданного качества.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous boiler blowdown
-
15 blowdown
-
16 boiler blowdown
English-Russian dictionary on nuclear energy > boiler blowdown
-
17 continuous blowdown
English-Russian dictionary on nuclear energy > continuous blowdown
-
18 blowdown
продувка; сброс (потока; примесей; давления); сбрасывание давления; истечение теплоносителя; сдувка; промывка; очистка; отмывка -
19 kontinuierliches\ Freifördern
непрерывная продувка, постоянная продувкаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > kontinuierliches\ Freifördern
-
20 kontinuierliches Freifördern
прил.нефт. непрерывная продувка, постоянная продувкаУниверсальный немецко-русский словарь > kontinuierliches Freifördern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непрерывная продувка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuous blowdown … Справочник технического переводчика
непрерывная продувка котла — Непрерывное удаление из циркуляционного контура котлоагрегата котловой воды с целью поддержания заданного качества. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuous boiler blowdown … Справочник технического переводчика
непрерывная продувка — Продувка, проводимая без перерывов в течение всего времени работы котла … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступенчатое испарение — метод повышения чистоты пара, вырабатываемого барабанным паровым котлом, путём искусств, распределения солей и иных примесей в котловой воде. Метод С. и. основан на создании повышенной концентрации примесей в той части котла, откуда… … Большая советская энциклопедия
Выносной циклон — или Выносной циклон стационарного котла (англ. External cyclone) относится к классу центробежных сепараторов пара, расположенных вне барабана парового котла. Также выносные циклоны применяются для парогенераторов высокого, низкого и среднего … Википедия
разбавление — 3.18 разбавление: Непрерывная подача защитного газа после предварительной (предпусковой) продувки (очистки) с таким расходом, что концентрация воспламеняющегося вещества внутри оболочки под давлением поддерживается вне предела взрываемости у… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 13 2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа: 3.13 верхний концентрационный предел распространения пламени, ВКПР (upper explosive limit, UEL) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 14 2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок оригинал документа: 3.3 Взрывнепроницаемая оболочка (Flameproof enclosure) Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… … Энциклопедия инвестора